But he just went on folding, folding, and folding, stuck to his paper — an act of sheer triviality — yet incredibly powerful.

Based on "Ferdydurke" by Witold Gombrowicz and the translation by Danuta Borchardt
I need help - Polish version is deeper.

Prace nad naszą książkową plenerową publikacją trwają pełna parą. Udało nam się zgromadzić ciekawy zbiór modeli związanych z liczbą 12, i takich prostszych i takich trochę trudniejszych. Swoje diagramy nadesłali m.in. Carlos Natan Lopéz Nazario (Meksyk), Ilan Garibi (Izrael), Melina (Niemcy), Eric Gjerde, Robin Scholz (Niemcy), Allesandro Beber, Roberto Gretter, Francesco Decio (Włochy), Melisande (Szwajcaria), Meenakshi Mukerji, Maria Sinayskaya, Ioana Stoian, Natalia Romanenko. Będą również polskie projekty.

W książce nie zabraknie również nowych kręciołków, projektów origami edukacyjnego, kilku modeli zwierząt. Planujemy również zaprezentować polskim origamistom pełne opracowanie Hermana van Goubergena na temat wyników jego poszukiwań nowych technik łączenia modułów.